我们很高兴地宣布CURRY UP由于 3 月 29 日（周六）原宿店供应的黄油咖喱鸡受到污染，给顾客带来了不便和担忧，对此我们深表歉意。

经鉴定，污染物是一种用于食品容器、玩具、医疗用品等的塑料，对人体的影响极小。目前，尚未收到任何健康索赔。

公司非常重视此次事件，并已采取措施防止事件再次发生，包括建立严格的卫生管理制度、对员工进行培训、制定检查规则、改善和维修店铺设施等。我们将继续努力，进一步加强质量控制体系。

有了上述措施CURRY UP原宿店和中目黑店将于 4 月 25 日（星期五）重新营业。

今后，我们将继续CURRY UP感谢您一直以来的惠顾。

■CURRY UP HARAJUKU
地址：东京都涩谷区神宫前 2-35-9-105
联系方式i：nfo@curryup.jp